Articles de cette rubrique :

Voici notre langue durent la periode de l'ocupation de Romain en Gaulle (France atuel) lol.

 

Notre langue a subit des changement duren l'occupation romain dans notre Pays, le Latin la langue Romaine nous fut obliguatoir, a partire de ce moment qu'un mix se fit est on appele cette langue le Bas Latin : ceci est un texte célèbre "Les Serments de Strasbourg" daté du IX^e siècle.

'Pro Deo amur et pro christian pablo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in ajudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid nunqua prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.'

En Français Moderne.

'Pour l'amour de Dieu et pour le salut du peuple chrétien et notre salut commun, de ce jour en avant, autant que Dieu me donne le savoir et le pouvoir, je défenderai mon frère, Charles, et en aide de tout, comme il faut par droit naturelle défendre son frère, pourvu qu'il me fasse la même, et avec Lothaire je ne prendrai aucune accorde au préjudice de mon frère Charles.

Ce texte est du Moyen Age.

Tags associés : Voici, notre, langue, durent, periode, ocupation, gaulle, france, atuel